They gave me the cold shoulder 그들이 나를 차갑게 대했어
Keep me posted 정보를 업데이트 해줘
A little birdie told me (정보원을 밝히지 않고) 어디서 들은 건데 * birdie : bird 의 귀여운 표현
We got off on the wrong foot 첫만남(인상)이 좋지 않았어
Let's just pull the plug on the project 그 프로젝트 손 떼자
We lost touch (인간관계)소식이 끊어졌다
I have been dragging my feet 미루고 있다.
Pardon my French 프랑스어 잘 못해
Stop egging them on (부정적인) 부추기는 걸 그만둬
I don't want to be the third wheel 둘 사이에 어색하게 끼어드는 사람이 되고 싶지 않아.
We can make do with that 해낼 수 있어, 관리할 수 있어, 버틸 수 있어
That will teach them a lesson 다시는 그러지 못할 거야
Take it or leave it 받을 거야 말거야? (공격적인 표현)
They're in hot water for all of those mean commens that they said. 그들이 내뱉었던 의도적인 말로 인해 곤경해 처해 있다.
He jumped ship 소리소문 없이 그만 두다.
I was gonna accept the job, but I started to get cold feet 그일을 받아들이긴 했지만 걱정된다.
It's clear as day 깔끔해, 명확해
He kicked the bucket two years ago. 2년전에 죽었어(무례한 표현)
* bucket = life. -> have a bucket list. 죽기전에 해야 할 리스트
You twisted my arm, we can go 잘도 조르는 구나, 그렇게 하자
They are getting on my nerves 화나게 하네
This is fishy 의심스러운데
They have kept me in the dark 정보를 안주는데 = I've been kept in the dark
It's on the tip of my tongue 생각날듯 말듯
Practice makes perfect 연습이 답이다
A picture is worth a thousand words 백문이 불여일견이다.
I'm an open book 나에겐 비밀이 없다구
I made it by hand 수작업으로 만들어었어
Mind of your business 신경꺼 (무례한 표현)
That house is really an eyesore in this neighborhood 저집은 눈꼴사나워
He trailed off 그의 말은 논점이없고 중얼거려
I've had a change of heart 마음이 바꼈어
That's going to cancel out 무의미 할거야, 상쇄되다
-> Two things cancel out each other 아침에 운동했는데 저녁에 정크 푸드를 먹는다면 운동을 하나마나
I'm going to stick my neck out 비난을 받더라도 할 거야
I'm going to show you what's happening behind the scences 무대 뒤의 일을 알려 줄게
I'm going to clock in 시작시간을 기록하다
I banked on you helping me 날 도와 줄거라 믿었어
It's moot point 중요하지 않아
It turned out fine given the circumstances 불리한 조건에서 결과가 좋았다
I went off on her 그녀가 맘에 안들어서 함부러 대했다.
I was able to get a taste 경험을 통해서 맛을 들였다.
I was starving, but I was able to hold out 배고팠지만 급히 먹는걸 참았다
They are so sharp 스마트하다
She owes her success to hard work 성공을 열심히 일한걸로 돌린다.
I'm second-guessing myself 재고중이다
Fight fire with fire 이에는 이 눈에는 눈
Take a shot in the dark (충분한 정보 지식이 없는 상태에서) 짐작으로 하다
Threw the book at them 벌을 내리다
Won't bite (물지않을게) 편하게 대해
The best thing since sliced bread (빵이 슬라이스된 이후로=빵의 쓰임새가 많아졌다)매우 훌륭하다
be under the gun(=pressure) 엄청난 부담
be wound too tight 매우 화를 내는
wrong side of the tracks 나쁜환경(가난한)
do something under the radar 비밀스럽게 하다
spread word of mouth 입소문으로 퍼지다
Did you pick up the phone? 전화받다
Get on my level ! 노력해 (내 레벨로 올라와)
I have to vent 실망 불만을 얘기해야 겠어
It's ongoing 일어나고 있어, 계속되고 있어
My job is a grind 일이 힘들고 장시간 노동이다
There's no way 안돼
I'm going to pull back the curtain on them 까발릴거야
I am the worst 내가 나쁜놈이지
If you know you know 겪어보면 알거야
I wanted to say 짧게 말할게
Why didn't it work out? What was the problem? 을 돌려서 말하기
Keep it up 잘한다 계속해
This is my go-to 내 믿음직한 선택이다
Carry on 계속해 (continue 대신)
Can you make me something to eat ? make me some food 를 돌려서 말하기
I'm going to give in 의견 주장을 양보할게(받아 줄게)
I'm going to whip up some mashed potatoes 빨리 요리하다
Here is the word on the street 소문이야 Here is the gossip 을 돌려서 말하기
It's over you head 못알아 먹을 거야 You wouldn't understand 을 돌려서 말하기
I came across it 우연히 발견했어
I have to take this in 정보 상황등을 받아들이다
We're going to go back to square one 처음부터 다시 시작해야 한다.
I don't want to let on 비밀로 하고 싶다
That was ill-conceived 계획이 허술했다
I'm all ears 난 경청을 잘해
Take it easy 쉬엄쉬엄 해
Pull myself together 진정하다. 진정해 보이도록 하다
You are on the ball 똑똑하고 준비되어 있다
Make up my mind 결정하다
Hit the books 진진하게 공부하다
Things are getting out of hand 제어할 수 없다
'youtube english' 카테고리의 다른 글
How to Describe a Day Off in English! (0) | 2024.03.13 |
---|---|
focus 발음 (0) | 2024.02.17 |
10 Important Phrasal Verbs You Need To Know To Understand Native Speakers (With QUIZ) (0) | 2024.01.30 |
world (0) | 2023.12.28 |
work vs walk (0) | 2023.12.28 |